E/CN.4/2002/60/Add.2
Sayfa 10
benimsendi ve Kasım 2001’de de Türkiye’nin AB’’ye Katılım Yolunda İlerlemesine Dair
İlerleme Raporu yayımlandı.
18. Türkiye’nin anayasal değişim sürecinin üç aşaması – 1983, 1995 ve 2001 yıllarında – Avrupa
Birliği ile müzakere süreciyle ilişkilidir. Son dönemde Avrupa Birliği’nin Türkiye ile
ilişkilerinde geniş bir yelpazeye yayılan insan hakları meseleleri gündeme gelmiştir: işkenceye
karşı yasal güvencelerin yokluğu, terörizm konusunda Hükümetin insan hakları politikasını
eleştiren yayınları da kapsayan açık uçlu bir tanımlama, Kürtlere azınlık haklarının tanınmaması
ya da 1995 itibarıyla Avrupa Komisyonu ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi tarafından ele
alınan Kıbrıs Cumhuriyeti’nin kuzeyinde süren askeri işgal (sadece Türkiye tarafından tanınan
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti).18
19. Avrupa Birliği’nin Türkiye ile ilişkilerinde insan hakları meselelerinin dahil olması, ilk kez
1980 askeri darbesinin ardından 1981-1982 yıllarında kamu gündemine girdi.19 Askeri yönetim
döneminde kabul edilen 1982 Anayasası 1995 yılında ve daha sonra 2001 yılında değişikliğe tabi
oldu. Avrupa Parlamentosu, Türkiye’nin insan hakları durumunu 1995-1996 yıllarında
gündeminin en çok kamu dikkatine getirilen maddesi olarak benimsedi. Türkiye ile gümrük
birliğini önce reddetti, sonra onayladı. Gümrük birliği antlaşmasının onaylanmasının hemen
ardından, Türkiye İnsan Hakları Vakfı tarafından hazırlanan İnsan Haklarını Kusurlu Bir
Anayasa ve Yasalarla Koruyoruz başlıklı kitaba katkıda bulunan on yazar, “Türkiye kanunlarına
hakaret” gerekçesiyle adli kovuşturmaya uğradı.20
20. 2001 yılında, 523 sayfalık Ulusal Program, yaklaşık 200 yasanın çıkarılmasını ya da
değiştirilmesini öngörüyordu.21 Bu Program, Avrupa Birliği’nin gündeme getirmeye başladığı
bazı konulara, örneğin ordu üzerinde sivil denetimin sağlanması, kültürel hakları (özellikle ana
diline ilişkin haklar) ya da Müslim ve gayrı Müslim toplulukların din özgürlüğü gibi konulara
değinmiyordu.22 3 Ekim 2001 tarihinde, Avrupa Birliği’nin aday ülkelerin üyelik yolunda
ilerlemelerine dair yıllık değerlendirmesini yapmasının hemen öncesinde, Türkiye Büyük Millet
Meclisi 34 anayasa değişikliği tasarısından oluşan bir reform paketini kabul etti. Bu
değişikliklerin hemen ertesinde ciddi bir heyecan oluştuğu söylenemez. Komisyon üyesi Gunther
18
Türkiye Hükümeti, Kıbrıs Hükümeti tarafından Eylül 1974 ve Mart 1975’te yapılan Devletler arası ilk iki
başvuruya, “istila” ve “işgal” gibi “siyasal nitelikli suçlamalar” içerdikleri gerekçesiyle karşı çıkmıştır. Kıbrıs
Hükümeti ise, Komisyon önüne getirilen insan hakları ihlallerinin gerçekleştiği “fiili koşulları tanımlamak”
açısından bu atıflara başvurmanın gerekli olduğunu belirtmiştir. Komisyon, Türk Silahlı Kuvvetlerinin “sadece
Türkiye Hükümetinin komutası altında hareket ederek” Kıbrıs adasına girmiş olduğu ve böylece Türkiye
Cumhuriyeti’nin sorumluluklarını devreye sokmuş olduğu sonucuna varmıştır (Avrupa İnsan Hakları Komisyonu –
Kıbrıs – Türkiye Davası, Başvuru No. 6780/74 ve No. 6950/75, 26 Mayıs 1975 tarihli karar, 1975 Yearbook of the
European Convention on Human Rights, s. 98, 106 ve 120). Bunun ardından, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi,
“Kıbrıs’ın kuzey kesiminin Türkiye ordusu tarafından işgal edilmiş olduğunu” onaylayarak, Türkiye ordusunun
“adanın bu bölgesinde etkin ve kapsayıcı denetim uyguladığı” sonucuna varmış ve “KKTC”nin politika ve
eylemlerinden Türkiye’nin sorumlu olduğunu belirtmiştir. (Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi - Loizidou v. Turkey,
No. 40/1993/435/514, 18 Aralık 1996 (Esas), para. 54 ve 56.)
19
Ayrıntılı bir anlatım için bkz. Tomaševski, K., Between Sanctions and Elections. Aid Donors and their Human
Rights Performance, Pinter/Cassell, Londra, 1997, s. 119-123.
20
Uluslararası Helsinki İnsan Hakları Federasyonu, “Once again, Turkey prosecutes human rights defenders. Their
‘crime’: Criticizing Turkey’s laws”, Basın açıklaması, 15 Aralık 1995.
21
Dışişleri Bakanlığı, Programın gözden geçirilerek Mart 2002’de ikinci bir programın yayınlanmasının
öngörüldüğünü açıklamıştı. Türkiye’nin katılım yolundaki ilerlemesine dair 2001 düzenli raporu ve AB Komisyonu
tarafından hazırlanan strateji raporu konusunda basın açıklaması, 13 Kasım 2001, www.mfa.gov.tr.
22
Avrupa Toplulukları Komisyonu - 2001 Türkiye’nin Katılım Yolunda İlerleme Raporu -2001, Document
SEC(2001) 1756, 13 Kasım 2001, s. 103.