kurumları, sağlığı tehdit ettiği veya herhangi bir biçimde çocuklar için tehlike oluşturduğu bilinen
yerlere kurulamaz.
33. Çocukların içinde uyuyacakları yerler, o bölgenin standartları da göz önünde tutularak,
genellikle küçük koğuşlardan veya tek kişilik yatak odalarından meydana gelir. Uykuda
bulundukları saatlerde çocukların korunmalarını sağlamak için tek kişilik odalar ve koğuşlar da
dâhil, uyuma mekânları düzenli ve aralıklı olarak denetlenir. Her çocuğa bölgesel ve ulusal
standartlara uygun ayrı bir yatak temin edilir; çocuğa verilen yatak sağlam ve temiz olur; yatağın
temizliğinin korunması için sık sık değiştirilir.
34. Tutma kurumlarında her çocuğun fiziksel ihtiyaçlarını mahrem ve temiz bir şekilde ve
uygun bir tarzda karşılamasını sağlamasına yetecek sayıda ve uygun yerlerde sıhhi tesis bulunur.
35. Kişisel eşya bulundurma, mahremiyet hakkının temel bir unsuru olup, çocukların
psikolojik sağlıkları için esastır. Her çocuğun kişisel eşya bulundurma hakkı ve bu eşyaları
saklamak için uygun araçlara sahip olma hakkı tam olarak tanınır ve bu haklara saygı gösterilir.
Çocuğun taşımak istemediği veya el konulan kişisel eşyaları güvenli bir yerde saklanır. Çocuğun
bu eşyalarını gösteren bir liste çocuk tarafından imzalanır. Çocuğun kişisel eşyalarının uygun
koşullarda saklanması için gerekli tedbirler alınır. Çocuk salıverildiği zaman, tutulurken
harcamasına izin verilen parası ve kurum dışına göndermesine izin verilen eşyası dışında,
kurumdaki bütün eşya ve parası kendisine geri verilir. Eğer çocuk bir ilaç alıyorsa veya
bulundurduğu anlaşılırsa, sağlık görevlisi bu ilacın nasıl kullanılacağına karar verir.
36. Çocukların kendi giysilerini giyme haklarını kullanmaları mümkün olduğu kadar
sağlanır. Tutma kurumları her çocuğun sağlığını koruyacak ve hiçbir şekilde onur kırıcı veya küçük
düşürücü olmayan, iklim şartlarına uygun ve yeterli miktarda kişisel giysilere sahip olmalarını
sağlarlar. Tutma kurumundan herhangi bir biçimde çıkarılan veya ayrılan çocuğun kendi giysilerini
giymesine izin verilir.
37. Her tutma kurumunda bütün çocuklara normal yemek zamanlarında, beslenme, temizlik
ve sağlık standartlarına uygun şartlarda hazırlanan, yeterli kalite ve miktarda sunulan ve mümkün
olduğu kadar çocukların dini ve kültürel gereklerine uygun bulunan yemekler verilir. Her çocuğun
istediği her an içebileceği kadar temiz içme suyu bulunur.
E. Eğitim, mesleki öğrenim ve çalışma
41. Tutma kurumlarındaki çocuklar okumaya ve kurumdaki kitaplıkları kullanmaya teşvik
edilir; her kurumda kullanıma tam olarak açık, çocuklar için eğitimleri ve eğlenmeleri için yeterli
sayıda kitap ve süreli yayının yer aldığı bir kütüphane bulunur.
F. Eğlenme
47. Her çocuğun eğlenebilmesi ve beden eğitimi yapabilmesi amacıyla kendisine tanınan
zaman içinde, hava şartlarının müsait olduğu zamanlarda açık havada serbestçe oynayabilmesi için
gerektiği kadar zamana sahip olma hakkı vardır. Bu faaliyetler için gerekli mekân, tesis ve araç
sağlanır. Her çocuk günlük boş zaman faaliyetlerinde bulunabilmek için ek bir zamana sahip olur;
32